Меня Ты создал для общенья,
И образ Твой сиял во мне;
Я сам мог принимать решенья,
Трудиться на Твоей земле.
Но мне всего казалось мало,
Свободы большей я искал,
И зло мне в сердце прошептало,
Чтоб я запретный плод сорвал.
Я сам избрал такую долю,
Но знать мне было не дано,
Что враг растопчет мою волю,
Посеет ненависть и зло.
Себя обрек я на мученья,
И Божий суд меня пугал;
И я не мог найти решенья,
Как можно мне спасти себя.
Но вот Христос пришел на землю,
И свет надежды засиял;
Но я, объятый сном и ленью,
В грехах своих пред Ним молчал.
Что мог сказать я в оправданье?
Мне было нечего сказать...
"Ты заслужил одни страданья",-
Закон мне говорил опять.
Но вдруг... Что это там случилось?
Кто крест мой взял вместо меня?
Но как же это допустил Он?
Сам Бог страдает за меня!!!
И слышу я слова прощенья...
Быть может, снится это мне?
Нет, я не заслужил спасенья!!!
Иисус привлек меня к Себе.
Какая милость неземная!
Никак ее не оплатить...
Бог умер на кресте, страдая,
Потом воскрес, чтоб мог я жить!
Меня Он без условий принял,
Сказал, что возлюбил меня,
И новое Христос дал имя;
Как Его милость велика!
Аминь.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Насіння (The seed) - Калінін Микола Це переклад з Роберта У. Сервіса (Robert W. Service)
I was a seed that fell
In silver dew;
And nobody could tell,
For no one knew;
No one could tell my fate,
As I grew tall;
None visioned me with hate,
No, none at all.
A sapling I became,
Blest by the sun;
No rumour of my shame
Had any one.
Oh I was proud indeed,
And sang with glee,
When from a tiny seed
I grew a tree.
I was so stout and strong
Though still so young,
When sudden came a throng
With angry tongue;
They cleft me to the core
With savage blows,
And from their ranks a roar
Of rage arose.
I was so proud a seed
A tree to grow;
Surely there was no need
To lay me low.
Why did I end so ill,
The midst of three
Black crosses on a hill
Called Calvary?